Select Language
Felipe Aragão N. De Freitas
Ghost-writer & Technical Translator
Phone:
+55-31-975600634
​
Email:
tradutorepesquisador.felipe@outlook.com
​
Address:
Belo Horizonte,
Minas Gerais, Brazil
​
Date of Birth:
February 9th, 1998
​
Hello!
​
I am a Brazilian, twenty years old, recently admitted to the Federal University of the State of Minas Gerais to study Electrical Engineering. I have worked as a researcher for the past 3 years at the Federal Institute of Science and Technology of the State of Paraiba, Brazil, with the National Council of Technology and Science of Brazil. Besides being a professional researcher, I am an approved technical translator by Translated.net and Motawords translation platforms. Both of my uncles, my parents and grandparents are fluent in English, my grandmother was also English/French teacher which allowed me to learn the language in advanced level. I intend to take proficiency tests soon to improve my translator credentials, but I have a lot of experience reading, writing, speaking and teaching English. On my personal web page you will find much of my personal information: Academic and Professional History; Complete CV and Work Samples. Hopefully, you will find what you are looking for, but, If you can't find enough information, please get in touch by email.
​
Best Regards,
Felipe
EXPERIENCE
Freelancer
Informal English Teacher for High School Students: Informally teaching classmates grammar rules and other skills such as pronounciation, writing and reading in English.
Overall
FREELANCER
Translator, Reviser and Editor of academic works: Translating, checking, and editing academic articles and other scientific researche.
CNPq - Brazil
Technical Researcher (scholarship holder): Researching and producing scientific articled in specific areas such as chemistry and electricity. Eleven articles published in conferences.
Voluntary
Translator of Scientifc Articles for Research Group Meetings: Translating scientific articles on chemistry and engineering areas before, during and after research group meetings
Freelancer
Informal English Teacher for High School Students: Informally teaching classmates grammar rules and other skills such as pronounciation, writing and reading in English.
2014-Current
Translator & Proofreader
2014-2016
Scholarship Researcher
2014-2016
English Monitor
2014-2016
Translator & Proofreader
Expertise
-Translated essay for applications;
​
-Translated academic articles;
​
-Translated Web sites and virtual pages;
​
-Translated business presentations in .ppt;
​
-Translated articles for blogs and websites;
- Titles in the engineering area;
​
- Titles in the renewable energies area;
​
- Titles in the software area;
​
- Titles in the financial market area; and
​
- Titles in the foreign language area.
- Development of Powerpoint presentations for international companies;
​
- Development of Webinar presentation; and
​
- Development of Financial control worksheets.
Overall
2014-Current
Translator & Proofreader
2014-2016
Scholarship Researcher
2014-2016
Translator & Proofreader
2014-2016
English Monitor
Translation Jobs:
Writing Jobs (SEO):
MS Office Jobs:
EDUCATION
2017-2022
Bachelor Degree
UNIVERSITY
Recently admitted to Electrical Engineering Program at Minas Gerais State Federal University (UFMG) - the best federal university in Brazil fpr Electrical Engineering Undergraduate.
2016-2018
Technician's Degree
DIPLOMA
Electrical Engineering Technician (current) at the Paraíba State Federal Institute of Science and Technology.
2014-2016
High School Diploma
HIGH SCHOOL
I finished High School at one of the best federal high-school in Brazil: Paraíba State Federal Institute of Science and Technology (GPA 9.6/10)
ASSOCIATED PLATAFORMS
SKILLS
Writing(SEO) - Proficient
Microsoft Excel - Intermediate
Microsoft Word - Proficient
Power Point - Proficient
Subtitle Production - Advanced
AutoCAD 2D - Intermediate
Portuguese - Native
English - Advanced
CV & WORK SAMPLE
There are no items in this list
CONTACT ME
Felipe Freitas
Freelance Translator & Researcher
​
Phone:
+55-31-975600634
Email:
tradutorepesquisador.felipe@outlook.com
​
